ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ
- 2018
- 2018 EL TUNEL , ΤΟ ΤΟΥΝΕΛ [EL TUNEL], Μεταίχμιο, 2018
- 2017
- 2017 Los libros repentinos , Τα ανατρεπτικά βιβλία [Los libros repentinos], Καστανιώτης, 2017
- 2016
- 2016 Una de dos , Μία από τις δύο [Una de dos], Καστανιώτης, 2016
- 2009
- 2009 El violí d'Auschwitz , Το βιολί του Άουσβιτς [El violí d'Auschwitz], Κονιδάρης, 2009
- 2009 Chicago , Σικάγο [Chicago], Πατάκης, 2009
- 2004
- 2004 Las tristes putas de mi vida , Οι θλιμμένες πουτάνες της ζωής μου [Las tristes putas de mi vida], Νέα Σύνορα, 2004
- 2004 Mi país inventado , Η ονειρεμένη πατρίδα μου [Mi país inventado], Ωκεανίδα, 2004
- 2004 El bosque de los pigmeos , Το δάσος των πυγμαίων [El bosque de los pigmeos], Ωκεανίδα, 2004
- 2004 El Zorro: Comienza la leyenda , Ο Ζορρό [El Zorro: Comienza la leyenda], Ωκεανίδα, 2004
- 2003
- 2003 Vivo para contarla , Ζω για να τη διηγούμαι [Vivo para contarla], Νέα Σύνορα, 2003
- 2003 El reino del dragón de oro , Το βασίλειο του χρυσού δράκου [El reino del dragón de oro], Ωκεανίδα, 2003
- 2002
- 2002 La ciudad de las bestias , Η πόλη των θηρίων [La ciudad de las bestias], Ωκεανίδα, 2002
- 2002 Tan veloz como el deso , Γρήγορος σαν τον πόθο [Tan veloz como el deso], Ωκεανίδα, 2002
- 2001
- 2001 Retrato en sepia , Φωτογραφία σε σέπια [Retrato en sepia], Ωκεανίδα, 2001
- 2000
- 2000 La casa de los espiritus , Το σπίτι των πνευμάτων [La casa de los espiritus], Ωκεανίδα, 2000
- 2000 Hija de la fortuna , Η κόρη της μοίρας [Hija de la fortuna], Ωκεανίδα, 2000
- 2000 La luz es como el agua , Το φως είναι σαν το νερό [La luz es como el agua], Νέα Σύνορα, 2000
- 2000 El verano feliz de la señora Forbes , Το ευτυχισμένο καλοκαίρι της κυρίας Φόρμας [El verano feliz de la señora Forbes], Νέα Σύνορα, 2000
- 1998
- 1998 Arráncame la vida , Το τραγούδι της ζωής [Arráncame la vida], Ωκεανίδα, 1998
- 1998 Afrodita , Αφροδίτη [Afrodita], Ωκεανίδα, 1998
- 1997
- 1997 Diana, o la cazadora solitaria , Ντιάνα, η μοναχική κυνηγός [Diana, o la cazadora solitaria], Ωκεανίδα
- 1997 Diana, o la cazadora solitaria , Ντιάνα, η μοναχική κυνηγός [Diana, o la cazadora solitaria], Νέα Σύνορα, 1997
- 1996
- 1996 Noticia de un secuestro , Η είδηση μιας απαγωγής [Noticia de un secuestro], Νέα Σύνορα, 1996
- 1995
- 1995 Juegos de la edad tardía , Παιχνίδια της ώριμης ηλικίας [Juegos de la edad tardía], Ωκεανίδα, 1995
- 1995 Paula , Πάουλα [Paula], Ωκεανίδα, 1995
- 1994
- 1994 Como agua para chocolate , Σαν νερό για ζεστή σοκολάτα [Como agua para chocolate], Ωκεανίδα, 1994
- 1994 Del amor y otros demonios , Περί έρωτος και άλλων δαιμονίων [Del amor y otros demonios], Νέα Σύνορα, 1994
- 1993
- 1993 Doce cuentos peregrinos , Δώδεκα περιπλανώμενα διηγήματα [Doce cuentos peregrinos], Νέα Σύνορα, 1993
- 1992
- 1992 El Plan Infinito , Το επουράνιο σχέδιο [El Plan Infinito], Ωκεανίδα, 1992
- 1992 Sabotaje Olímpico , Ολυμπιακό Σαμποτάζ (σε 30 συνέχειες) [Sabotaje Olímpico], Εφημερίδα ΤΑ ΝΕΑ, 1992
- 1992 The marvelous adventure of Cabeza de Vaca , Το θαυμαστό ταξίδι του Καμπέθα ντε Βάκα [The marvelous adventure of Cabeza de Vaca], Ωκεανίδα, 1992
- 1991
- 1991 Elogio de la madrastra , Μητριάς εγκώμιον [Elogio de la madrastra], Ωκεανίδα, 1991
- 1990
- 1990 Los cuentos de Eva Luna , Οι ιστορίες της Εύα Λούνα [Los cuentos de Eva Luna], Ωκεανίδα, 1990
- 1990 El general en su laberinto , Ο στρατηγός μες στο λαβύρινθό του [El general en su laberinto], Νέα Σύνορα, 1990
- 1989
- 1989 Mi sangre aunque plebeya , Ο πληβείος [Mi sangre aunque plebeya], Ωκεανίδα, 1989
- 1988
- 1988 The Elgin marbles , Τα Ελγίνεια μάρμαρα [The Elgin marbles], Νέα Σύνορα, 1988
- 1988 Eva Luna , Εύα Λούνα [Eva Luna], Ωκεανίδα, 1988
- 1988 La aventura de Miguel Littín , Η περιπέτεια του Μιγκέλ Λιττίν [La aventura de Miguel Littín], Νέα Σύνορα, 1988
- 1988 El Dorado Η χρυσή κληρονομιά της Κολομβίας , El Dorado Η χρυσή κληρονομιά της Κολομβίας (26/10) [El Dorado Η χρυσή κληρονομιά της Κολομβίας], Προξενείο Κολομβίας Αθήνα, 1988
- 1987
- 1987 El amor en los tiempos del cólera , Ο έρωτας στα χρόνια της χολέρας [El amor en los tiempos del cólera], Νέα Σύνορα, 1987
- 1987 Gringo viejo , Ο γέρο-γκρίνγκο [Gringo viejo], Ωκεανίδα, 1987
- 1986
- 1986 El entenado , Ο έκθετος [El entenado], Χατζηνικολή, 1986
- 1986 La casa de los espiritus , Το σπίτι των πνευμάτων [La casa de los espiritus], Ωκεανίδα, 1986
- 1984
- 1984 El otoño del patriarca , Το φθινόπωρο του Πατριάρχη [El otoño del patriarca], Νέα Σύνορα, 1984
- 1983, 2011
- 1983, 2011 Electronic Revolution , Ηλεκτρονική επανάσταση [Electronic Revolution], Ελεύθερος Τύπος, 1983, 2011
- 1983
- 1983 Cien años de soledad , Εκατό χρόνια μοναξιά [Cien años de soledad], Νέα Σύνορα, 1983
- 1983 Ojos de perro azul , Μάτια γαλάζιου σκύλου [Ojos de perro azul], Νεφέλη
- 1983 La hojarasca , Ανεμοσκορπίσματα [La hojarasca], Νέα Σύνορα, 1983
- 1983 Muerte constante más allá del amor , Θάνατος σταθερός πέρα από τον έρωτα [Muerte constante más allá del amor], Νεφέλη, 1983
- 1983 El coronel no tiene quien le escriba , Ο συνταγματάρχης δεν έχει ποιον να του γράψει [El coronel no tiene quien le escriba], Νέα Σύνορα, 1983
- 1983 La mala hora , Η κακιά ώρα [La mala hora], Νέα Σύνορα, 1983
- 1982
- 1982 Los Funerales de la Mamá Grande , Η κηδεία της Μεγάλης Μαμάς [Los Funerales de la Mamá Grande], Νεφέλη, 1982
- 1982 Cronica de una muerte anunciada , Χρονικό ενός προαναγγελθέντος θανάτου [Cronica de una muerte anunciada], Νέα Σύνορα, 1982
- 1974
- 1974 ΣΥΛΒΙΑ ΠΛΑΘ ΠΟΙΗΜΑΤΑ , Σύλβια Πλαθ Ποιήματα (Δίγλωσση έκδοση) [ΣΥΛΒΙΑ ΠΛΑΘ ΠΟΙΗΜΑΤΑ], Διαγώνιος, 1974
